Mr . Ewell backed up into the witness chair , settled himself , and regarded Atticus with haughty suspicion , an expression common to Maycomb County witnesses when confronted by opposing counsel .
Мистер Юэлл уселся в кресло свидетеля, уселся поудобнее и взглянул на Аттикуса с надменным подозрением, выражение, обычное для свидетелей округа Мейкомб, когда они сталкиваются с адвокатом противной стороны.
