" No , " said Jem , " nobody ever knew quite why but Mr . Dolphus . They said it was because she found out about his colored woman , he reckoned he could keep her and get married too . He ’ s been sorta drunk ever since . You know , though , he ’ s real good to those chillun — "
«Нет, — сказал Джем, — никто, кроме мистера Дольфуса, так и не понял почему. Они сказали, что это потому, что она узнала о его цветной женщине, и он решил, что сможет оставить ее себе и жениться тоже. С тех пор он был вроде как пьян. знай, однако, он очень добр к этим чилунам…