" That ’ s just his way , " said Jem . " They say he never got over his weddin ’ . He was supposed to marry one of the — the Spencer ladies , I think . They were gonna have a huge weddin ’ , but they didn ’ t — after the rehearsal the bride went upstairs and blew her head off . Shotgun . She pulled the trigger with her toes . "
«Это его путь», сказал Джем. «Говорят, он так и не смог пережить свою свадьбу. Он должен был жениться на одной из... дам Спенсеров, я думаю. Они собирались устроить пышную свадьбу, но не сделали этого — после репетиции невеста поднялась наверх и ей оторвало голову. Дробовик. Она нажала на курок пальцами ног».