I turned to Atticus , but Atticus had gone to the jail and was leaning against it with his face to the wall . I went to him and pulled his sleeve . " Can we go home now ? " He nodded , produced his handkerchief , gave his face a going - over and blew his nose violently .
Я повернулся к Аттикусу, но Аттикус уже пошел в тюрьму и прислонился к ней лицом к стене. Я подошел к нему и потянул его за рукав. — Теперь мы можем пойти домой? Он кивнул, достал носовой платок, осмотрел лицо и яростно высморкался.