" Entailments are bad , " I was advising him , when I slowly awoke to the fact that I was addressing the entire aggregation . The men were all looking at me , some had their mouths half - open . Atticus had stopped poking at Jem : they were standing together beside Dill . Their attention amounted to fascination . Atticus ’ s mouth , even , was half - open , an attitude he had once described as uncouth . Our eyes met and he shut it .
«Последствия плохие», — советовал я ему, когда медленно осознал тот факт, что обращаюсь ко всей совокупности. Все мужчины смотрели на меня, некоторые с полуоткрытыми ртами. Аттикус перестал тыкать в Джема: они стояли вместе рядом с Диллом. Их внимание доходило до восхищения. Рот Аттикуса даже был полуоткрыт — позу, которую он когда-то назвал неотесанной. Наши глаза встретились, и он закрыл дверь.