" He ’ s in my grade , " I said , " and he does right well . He ’ s a good boy , " I added , " a real nice boy . We brought him home for dinner one time . Maybe he told you about me , I beat him up one time but he was real nice about it . Tell him hey for me , won ’ t you ? "
«Он учится в моем классе, — сказал я, — и у него все хорошо. Он хороший мальчик», — добавил я, — «очень хороший мальчик. Однажды мы привели его домой на ужин. Может быть, он рассказал вам обо мне, я побил один раз его поднял, но он был очень мил. Передай ему привет от меня, ладно?