Mr . Walter Cunningham ’ s legal affairs were well known to me ; Atticus had once described them at length . The big man blinked and hooked his thumbs in his overall straps . He seemed uncomfortable ; he cleared his throat and looked away . My friendly overture had fallen flat .
Юридические дела мистера Уолтера Каннингема были мне хорошо известны; Аттикус однажды подробно описал их. Здоровяк моргнул и зацепился большими пальцами за лямки своего комбинезона. Казалось, ему некомфортно; он прочистил горло и отвернулся. Моя дружеская попытка провалилась.