Харпер Ли

He put the newspaper down very carefully , adjusting its creases with lingering fingers . They were trembling a little .

Он очень осторожно отложил газету, поправляя ее складки медленными пальцами. Они немного дрожали.