Jem saw that he would have to fight me to keep me home , and I suppose he thought a fight would antagonize Aunty , so he gave in with little grace .
Джем видел, что ему придется сражаться со мной, чтобы удержать меня дома, и, я полагаю, он думал, что драка вызовет недовольство тети, поэтому он сдался без особого изящества.