I put on my pajamas , read for a while and found myself suddenly unable to keep my eyes open . Dill and Jem were quiet ; when I turned off my reading lamp there was no strip of light under the door to Jem ’ s room .
Я надел пижаму, немного почитал и внезапно обнаружил, что не могу держать глаза открытыми. Дилл и Джем молчали; когда я выключила лампу для чтения, под дверью в комнату Джема не было полоски света.