His sermon was a forthright denunciation of sin , an austere declaration of the motto on the wall behind him : he warned his flock against the evils of heady brews , gambling , and strange women . Bootleggers caused enough trouble in the Quarters , but women were worse . Again , as I had often met it in my own church , I was confronted with the Impurity of Women doctrine that seemed to preoccupy all clergymen .
Его проповедь была откровенным осуждением греха, суровой декларацией девиза на стене позади него: он предостерег свою паству от зла крепких напитков, азартных игр и странных женщин. Бутлегеры доставили в Кварталах немало проблем, но с женщинами дела обстояли еще хуже. Опять же, поскольку я часто встречал это в своей церкви, я столкнулся с доктриной нечистоты женщин, которая, казалось, волновала всех священнослужителей.