Calpurnia ’ s hands went to our shoulders and we stopped and looked around : standing in the path behind us was a tall Negro woman . Her weight was on one leg ; she rested her left elbow in the curve of her hip , pointing at us with upturned palm . She was bullet - headed with strange almond - shaped eyes , straight nose , and an Indian - bow mouth . She seemed seven feet high .
Руки Кальпурнии легли нам на плечи, и мы остановились и огляделись: на тропинке позади нас стояла высокая негритянка. Ее вес приходился на одну ногу; она положила левый локоть на изгиб бедра, указывая на нас перевернутой ладонью. У нее была голова пули, странные миндалевидные глаза, прямой нос и рот, похожий на индейский лук. Она казалась высотой семь футов.