Харпер Ли

In addition to Jem ’ s newly developed characteristics , he had acquired a maddening air of wisdom .

В дополнение к недавно развившимся качествам Джема он приобрел сводящую с ума мудрость.