It was only three forty - five when we got home , so Jem and I drop - kicked in the back yard until it was time to meet Atticus . Atticus had two yellow pencils for me and a football magazine for Jem , which I suppose was a silent reward for our first day ’ s session with Mrs . Dubose . Jem told him what happened .
Когда мы вернулись домой, было всего три сорок пять, поэтому мы с Джемом гуляли на заднем дворе, пока не пришло время встретиться с Аттикусом. У Аттикуса было два желтых карандаша для меня и футбольный журнал для Джема, что, я полагаю, было молчаливой наградой за нашу первую дневную встречу с миссис Дюбоуз. Джем рассказал ему, что произошло.
