" Yes indeed , what has this world come to when a Finch goes against his raising ? I ’ ll tell you ! " She put her hand to her mouth . When she drew it away , it trailed a long silver thread of saliva . " Your father ’ s no better than the niggers and trash he works for ! "
«Да, действительно, до чего дошел этот мир, когда Зяблик идет против его воспитания? Я тебе скажу!» Она поднесла руку ко рту. Когда она отдернула его, из него осталась длинная серебряная нить слюны. «Твой отец не лучше негров и отбросов, на которых он работает!»