Харпер Ли

" Makes no difference if it ’ s Saturday , " she said obscurely . " I wonder if your father knows where you are ? "

«Не имеет значения, даже если сегодня суббота», - неясно сказала она. «Интересно, знает ли твой отец, где ты?»