Jem , having survived Boo Radley , a mad dog and other terrors , had concluded that it was cowardly to stop at Miss Rachel ’ s front steps and wait , and had decreed that we must run as far as the post office corner each evening to meet Atticus coming from work . Countless evenings Atticus would find Jem furious at something Mrs . Dubose had said when we went by .
Джем, пережив Бу Рэдли, бешеную собаку и другие ужасы, пришел к выводу, что было бы трусостью останавливаться и ждать у крыльца мисс Рэйчел, и постановил, что мы должны каждый вечер бежать до угла почтового отделения, чтобы встретить приближающегося Аттикуса. с работы. Бесчисленные вечера Аттикус находил Джема в ярости из-за того, что сказала миссис Дюбоуз, когда мы проходили мимо.