Jem sat in numb confusion , and Miss Stephanie said , " Uh , uh , uh , who ’ da thought of a mad dog in February ? Maybe he wadn ’ t mad , maybe he was just crazy . I ’ d hate to see Harry Johnson ’ s face when he gets in from the Mobile run and finds Atticus Finch ’ s shot his dog . Bet he was just full of fleas from somewhere — "
Джем сидел в оцепенении, в замешательстве, а мисс Стефани сказала: «Э-э-э-э, кто бы мог подумать о бешеной собаке в феврале? Может быть, он и не злился, а может, он просто был сумасшедшим. лицо, когда он возвращается с Мобильного пробега и находит Аттикуса Финча, застрелившего его собаку. Держу пари, что он просто откуда-то был полон блох...