" Well , did you know he ’ s the best checker - player in this town ? Why , down at the Landing when we were coming up , Atticus Finch could beat everybody on both sides of the river . "
«Ну, а ты знал, что он лучший игрок в шашки в этом городе? Да ведь там, в Пристани, когда мы подходили, Аттикус Финч мог обыграть всех на обоих берегах реки».