" I know . Your daughter gave me my first lessons this afternoon . She said I didn ’ t understand children much and told me why . She was quite right . Atticus , she told me how I should have treated her — oh dear , I ’ m so sorry I romped on her . "
«Я знаю. Сегодня днём твоя дочь дала мне первые уроки. Она сказала, что я плохо разбираюсь в детях, и объяснила, почему. Она была совершенно права. Аттикус, она рассказала мне, как мне следовало с ней обращаться — о боже, я… Мне очень жаль, что я напал на нее».