Somehow , if I fought Cecil I would let Atticus down . Atticus so rarely asked Jem and me to do something for him , I could take being called a coward for him . I felt extremely noble for having remembered , and remained noble for three weeks . Then Christmas came and disaster struck .
Каким-то образом, если бы я дрался с Сесилом, я бы подвел Аттикуса. Аттикус так редко просил нас с Джемом что-то для него сделать, что я мог смириться с тем, что меня обзовут трусом. Я почувствовал себя чрезвычайно благородным из-за того, что вспомнил, и оставался благородным в течение трех недель. Затем наступило Рождество и случилась катастрофа.