Atticus said , " Whoa , son , " so gently that I was greatly heartened . It was obvious that he had not followed a word Jem said , for all Atticus said was , " You ’ re right . We ’ d better keep this and the blanket to ourselves . Someday , maybe , Scout can thank him for covering her up . "
Аттикус сказал: «Ого, сынок», так мягко, что я очень обрадовалась. Было очевидно, что он не уловил ни слова Джема, поскольку все, что сказал Аттикус, было: «Ты прав. Нам лучше оставить это и одеяло при себе. Возможно, когда-нибудь Скаут сможет поблагодарить его за то, что он прикрыл ее. "