Miss Maudie ’ s tin roof quelled the flames . Roaring , the house collapsed ; fire gushed everywhere , followed by a flurry of blankets from men on top of the adjacent houses , beating out sparks and burning chunks of wood .
Жестяная крыша мисс Моди потушила пламя. С ревом рухнул дом; Повсюду хлынул огонь, за которым последовал шквал одеял людей на крышах соседних домов, выбивая искры и горящие куски дерева.
