By then he did not have to tell me . Just as the birds know where to go when it rains , I knew when there was trouble in our street . Soft taffeta - like sounds and muffled scurrying sounds filled me with helpless dread .
К тому времени ему не пришлось мне говорить. Как птицы знают, куда идти, когда идет дождь, так и я знал, когда на нашей улице случилась беда. Мягкие звуки, похожие на тафту, и приглушенные суетящиеся звуки наполнили меня беспомощным страхом.
