Харпер Ли

Отрывок из произведения:
Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird B1

Jem waved my words away as if fanning gnats . He was silent for a while , then he said , " When I went back for my breeches — they were all in a tangle when I was gettin ’ out of ‘ em , I couldn ’ t get ‘ em loose . When I went back — " Jem took a deep breath . " When I went back , they were folded across the fence . . . like they were expectin ’ me . "

Джем отмахнулся от моих слов, словно размахивал комарами. Некоторое время он молчал, а затем сказал: «Когда я вернулся за своими брюками — они все запутались, когда я их вытаскивал, я не смог их освободить. Когда я вернулся… «Джем глубоко вздохнул. «Когда я вернулся, они лежали на заборе… как будто они меня ждали».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому