Харпер Ли

Отрывок из произведения:
Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird B1

" You can ’ t , " said Jem . " Sometimes they stretch all the way across the road , but if you hafta go through one you say , ‘ Angel - bright , life - in - death ; get off the road , don ’ t suck my breath . ’ That keeps ‘ em from wrapping around you — "

— Ты не можешь, — сказал Джем. «Иногда они тянутся через всю дорогу, но если вам придется пройти через них, вы скажете: «Ангел-яркий, жизнь в смерти; уйди с дороги, не высасывай мое дыхание». Это удерживает их от обволакивает тебя..."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому