" First of all , " he said , " if you can learn a simple trick , Scout , you ’ ll get along a lot better with all kinds of folks . You never really understand a person until you consider things from his point of view — "
«Прежде всего, — сказал он, — если ты научишься простому трюку, Скаут, ты будешь гораздо лучше ладить с самыми разными людьми. Ты никогда по-настоящему не поймешь человека, пока не взглянешь на вещи с его точки зрения — "
