Atticus sat down in the swing and crossed his legs . His fingers wandered to his watchpocket ; he said that was the only way he could think . He waited in amiable silence , and I sought to reinforce my position : " You never went to school and you do all right , so I ’ ll just stay home too . You can teach me like Granddaddy taught you ‘ n ’ Uncle Jack . "
Аттикус сел на качели и скрестил ноги. Его пальцы потянулись к карману для часов; он сказал, что это единственный способ думать. Он ждал в дружелюбном молчании, а я пытался укрепить свою позицию: «Ты никогда не ходил в школу, и у тебя все в порядке, так что я тоже останусь дома. Ты можешь учить меня так, как научил тебя дедушка и дядя Джек».