She was furious , and when she was furious Calpurnia ’ s grammar became erratic . When in tranquility , her grammar was as good as anybody ’ s in Maycomb . Atticus said Calpurnia had more education than most colored folks .
Она была в ярости, и когда она была в ярости, грамматика Кальпурнии становилась ошибочной. В спокойном состоянии ее грамматика была не хуже, чем у кого-либо в Мейкомбе. Аттикус сказал, что Кальпурния образованнее большинства цветных людей.
