" I wouldn ’ t be too certain of that , " I said . Jem ’ s free dispensation of my pledge irked me , but precious noontime minutes were ticking away . " Yeah Walter , I won ’ t jump on you again . Don ’ t you like butterbeans ? Our Cal ’ s a real good cook . "
— Я бы не был в этом слишком уверен, — сказал я. Бесплатная выплата Джемом моего залога меня раздражала, но драгоценные полуденные минуты тикали. «Да, Уолтер, я больше не буду на тебя нападать. Тебе не нравится масляная фасоль? Наш Кэл очень хорошо готовит».
