Харпер Ли

Отрывок из произведения:
Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird B1

Walter had picked himself up and was standing quietly listening to Jem and me . His fists were half ed , as if expecting an onslaught from both of us . I stomped at him to chase him away , but Jem put out his hand and stopped me . He examined Walter with an air of speculation . " Your daddy Mr . Walter Cunningham from Old Sarum ? " he asked , and Walter nodded .

Уолтер поднялся и тихо стоял, слушая нас с Джемом. Его кулаки были наполовину сжаты, как будто он ожидал нападения с нашей стороны. Я наступил на него, чтобы прогнать, но Джем протянул руку и остановил меня. Он осмотрел Уолтера с видом размышления. «Твой папа мистер Уолтер Каннингем из Олд Сарума?» — спросил он, и Уолтер кивнул.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому