Харпер Ли

" If I didn ’ t have to stay I ’ d leave . Jem , that damn lady says Atticus ’ s been teaching me to read and for him to stop it — "

«Если бы мне не пришлось остаться, я бы ушел. Джем, эта чертова леди говорит, что Аттикус учил меня читать, и чтобы он прекратил это…»