" There goes the meanest man ever God blew breath into , " murmured Calpurnia , and she spat meditatively into the yard . We looked at her in surprise , for Calpurnia rarely commented on the ways of white people .
«Вон идет самый подлый человек, в которого когда-либо вдыхал Бог», — пробормотала Кальпурния и задумчиво сплюнула во двор. Мы посмотрели на нее с удивлением, поскольку Кальпурния редко комментировала образ жизни белых людей.