Boo ’ s transition from the basement to back home was nebulous in Jem ’ s memory . Miss Stephanie Crawford said some of the town council told Mr . Radley that if he didn ’ t take Boo back , Boo would die of mold from the damp . Besides , Boo could not live forever on the bounty of the county .
Переход Бу из подвала домой остался в памяти Джема туманным. Мисс Стефани Кроуфорд сказала, что некоторые члены городского совета сказали мистеру Рэдли, что, если он не заберет Бу обратно, Бу умрет от плесени от сырости. Кроме того, Бу не мог жить вечно за счет щедрости округа.