Miss Stephanie said old Mr . Radley said no Radley was going to any asylum , when it was suggested that a season in Tuscaloosa might be helpful to Boo . Boo wasn ’ t crazy , he was high - strung at times . It was all right to shut him up , Mr . Radley conceded , but insisted that Boo not be charged with anything : he was not a criminal . The sheriff hadn ’ t the heart to put him in jail alongside Negroes , so Boo was locked in the courthouse basement .
Мисс Стефани сказала, что старый мистер Рэдли сказал, что Рэдли не пойдет ни в какой приют, когда было высказано предположение, что сезон в Таскалузе может быть полезен Бу. Бу не был сумасшедшим, временами он был нервным. Было бы нормально заставить его заткнуться, признал мистер Рэдли, но настоял на том, чтобы Бу не предъявляли никаких обвинений: он не преступник. У шерифа не хватило духу посадить его в тюрьму вместе с неграми, поэтому Бу заперли в подвале здания суда.