Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Ночь нежна / The night is gentle B1

" It seems to be two American sailors fighting and a lot more cheering them on . They are from your battleship off shore . " He wrapped a towel around himself and went farther out on the balcony . " They have poules with them . I have heard about this now — the women follow them from place to place wherever the ship goes . But what women ! One would think with their pay they could find better women ! Why the women who followed Korniloff ! Why we never looked at anything less than a ballerina ! "

«Похоже, что два американских моряка сражаются, и гораздо больше их подбадривают. Они с вашего линкора у берега». Он обернулся полотенцем и вышел на балкон. -- У них с собой пули. Я теперь слышал об этом -- женщины следуют за ними с места на место, куда бы корабль ни пошел. Но какие женщины! Казалось бы, с их жалованьем можно найти женщин получше! Почему женщины, которые пошли за Корниловым! Почему мы никогда не смотрели ни на что меньшее, чем на балерину!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому