" I have no mirror here , " she said , again in French , but decisively , " but if my eyes have changed it ’ s because I ’ m well again . And being well perhaps I ’ ve gone back to my true self — I suppose my grandfather was a crook and I ’ m a crook by heritage , so there we are . Does that satisfy your logical mind ? "
«Здесь у меня нет зеркала, — сказала она снова по-французски, но решительно, — но если мои глаза изменились, то это потому, что я снова здорова. дедушка был мошенником, и я мошенник по происхождению, вот и все. Это удовлетворяет твой логический ум?