She bathed and anointed herself and covered her body with a layer of powder , while her toes crunched another pile on a bath towel . She looked microscopically at the lines of her flanks , wondering how soon the fine , slim edifice would begin to sink squat and earthward . In about six years , but now I ’ ll do — in fact I ’ ll do as well as any one I know .
Она приняла ванну, помазалась и покрыла тело слоем порошка, в то время как пальцы ног хрустели еще одной кучей банного полотенца. Она микроскопически рассматривала линии своих боков, задаваясь вопросом, как скоро прекрасное, стройное здание начнет опускаться на землю. Лет через шесть, но сейчас сделаю — вообще-то, сделаю не хуже всех, кого знаю.