Next morning Dick came early into Nicole ’ s room . " I waited till I heard you up . Needless to say I feel badly about the evening — but how about no postmortems ? "
На следующее утро Дик рано вошел в комнату Николь. «Я подождал, пока тебя выслушаю. Излишне говорить, что я плохо себя чувствую по поводу вечера, но как насчет того, чтобы не проводить вскрытие?»