" . . . It ’ s all right for you English , you ’ re doing a dance of death . . . . Sepoys in the ruined fort , I mean Sepoys at the gate and gaiety in the fort and all that . The green hat , the crushed hat , no future . "
«...Вам, англичанам, ничего страшного, вы танцуете танец смерти... Сипаи в разрушенном форте, я имею в виду сипаев у ворот и веселье в форте и все такое. Зеленая шляпа, раздавленная шляпа, нет будущего».
