" If I could get to that phone ! " As this seemed impracticable , Dick capitulated . For fifty francs , increased to a hundred as he succumbed to the idea of getting her out hastily , Augustine yielded her fortress , covering the retreat with stormy grenades of " Salaud ! " She would leave only when her nephew could come for her baggage .
«Если бы я мог добраться до этого телефона!» Поскольку это казалось невыполнимым, Дик капитулировал. За пятьдесят франков, увеличенных до ста, поскольку он поддался идее поспешно вытащить ее, Августин сдал свою крепость, прикрывая отступление бурными гранатами с «Салауд!» Она уедет только тогда, когда ее племянник сможет прийти за ее багажом.