The Divers would return to the Riviera , which was home . The Villa Diana had been rented again for the summer , so they divided the intervening time between German spas and French cathedral towns where they were always happy for a few days . Dick wrote a little with no particular method ; it was one of those parts of life that is an awaiting ; not upon Nicole ’ s health , which seemed to thrive on travel , nor upon work , but simply an awaiting . The factor that gave purposefulness to the period was the children .
Дайверы вернутся на Ривьеру, которая была их домом. Виллу «Диана» снова арендовали на лето, поэтому свободное время они делили между немецкими курортами и французскими соборными городами, где всегда были счастливы провести несколько дней. Дик немного писал, не используя какой-то особый метод; это была одна из тех частей жизни, которая представляет собой ожидание; не от здоровья Николь, которое, казалось, крепло в путешествиях или от работы, а просто от ожидания. Фактором, придавшим целенаправленность этому периоду, стали дети.