Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Ночь нежна / The night is gentle B1

He came up menacingly to Dick , who kept his hands loose enough to drop him if it seemed necessary . " My son is here for alcoholism , and he told us he smelt liquor on your breath . Yes , sir ! " He made a quick , apparently unsuccessful sniff . " Not once , but twice Von Cohn says he has smelt liquor on your breath . I and my lady have never touched a drop of it in our lives . We hand Von Cohn to you to be cured , and within a month he twice smells liquor on your breath ! What kind of cure is that there ? "

Он угрожающе подошел к Дику, который держал руки достаточно свободными, чтобы сбросить его, если это покажется необходимым. «Мой сын здесь из-за алкоголизма, и он сказал нам, что почувствовал запах спиртного от вашего дыхания. Да, сэр!» Он быстро, видимо, безуспешно принюхался. «Не один, а два раза Фон Кон говорит, что он чувствовал запах спиртного от тебя изо рта. Я и моя леди никогда в жизни не прикасались к нему ни капли. Мы передаем Фон Кона тебе, чтобы ты вылечился, и в течение месяца он дважды чувствует запах спиртного. на твоем дыхании! Что это за лекарство?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому