" I ’ ve been a bad man . You must know how little right I have to see Nicole again , yet a Bigger Man than either of us says to forgive and to pity . " The rosary slipped from his weak hands and slid off the smooth bed covers . Dick picked it up for him . " If I could see Nicole for ten minutes I would go happy out of the world . "
«Я был плохим человеком. Ты, должно быть, знаешь, как мало у меня прав снова увидеть Николь, хотя я человек более крупный, чем любой из нас говорит, чтобы прощать и жалеть». Четки выскользнули из его слабых рук и соскользнули с гладкого покрывала. Дик подобрал это для него. «Если бы я мог увидеть Николь хотя бы десять минут, я бы ушел счастливым из этого мира».