As for Franz , once Kaethe ’ s idea had had time to sink in , he never after believed that Dick was a serious person . And as time went on he convinced himself that he had never thought so .
Что касается Франца, то, как только идея Кете успела усвоиться, он уже никогда не верил, что Дик — серьезный человек. И со временем он убедил себя, что никогда так не думал.