Dick had made them both wretched by this time , but simultaneously they had become vague with drink and in a moment they forgot ; Collis left , and they shook hands warmly .
Дик к этому времени сделал их обоих несчастными, но одновременно они потеряли сознание от выпивки и в мгновение ока забылись; Коллис ушел, и они тепло пожали друг другу руки.