Фрэнсис Скотт Фицджеральд

With difficulty Dick restrained him from adding the drink to the account he carried in the bar , like a stock - market report .

Дик с трудом удержал его от того, чтобы добавить выпивку к счету, который он носил в баре, как биржевой отчет.