He modified the remark , " I mean she was so carefully brought up and now she ’ s a woman of the world — if you know what I mean . Believe me , has she got some of these Roman boys tied up in bags ! And how ! "
Он изменил замечание: «Я имею в виду, что ее так тщательно воспитывали, и теперь она светская женщина - если вы понимаете, о чем я. Поверьте мне, она завязала в мешки некоторых из этих римских мальчиков! И как!»