He looked at her hard , trying to make her a little self - conscious , so that she would observe less closely his unshaven face , his crumpled and slept - in collar . Fortunately , she was in a hurry .
Он пристально смотрел на нее, стараясь заставить ее немного смутиться, чтобы она меньше разглядывала его небритое лицо, его смятый и выспавшийся воротник. К счастью, она торопилась.
