Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Ночь нежна / The night is gentle B1

With a guide and two other men , Dick started up the Birkkarspitze next morning . It was a fine feeling once they were above the cowbells of the highest pastures — Dick looked forward to the night in the shack , enjoying his own fatigue , enjoying the captaincy of the guide , feeling a delight in his own anonymity . But at mid - day the weather changed to black sleet and hail and mountain thunder . Dick and one of the other climbers wanted to go on but the guide refused . Regretfully they struggled back to Innsbruck to start again to - morrow .

На следующее утро Дик вместе с гидом и двумя другими мужчинами отправился в путь по Бирккаршпитце. Это было прекрасное чувство, когда они оказались над колокольчиками самых высоких пастбищ — Дик с нетерпением ждал ночи в хижине, наслаждаясь собственной усталостью, наслаждаясь капитанством проводника, чувствуя восторг от собственной анонимности. Но в полдень погода изменилась: пошел черный мокрый снег, град и горный гром. Дик и еще один альпинист хотели продолжить путь, но гид отказался. К сожалению, они с трудом вернулись в Инсбрук, чтобы завтра снова отправиться в путь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому